Glosarium Telusur Tutur

1. Alusan : Sebutan bagi pemeran berwatak baik dalam pementasan ketoprak
2. Ambèn : Tempat tidur atau duduk; bangku lebar terbuat dari besi, bambu, ataupun kayu untuk tidur atau duduk
3. Ampang : Sesuatu hal yang mudah atau hal yang biasa saja; hambar
4. Angkur : Batas cetakan pada batu bata
5. Anglo : Alat masak tradisional yang terbuat dari gerabah; tungku kecil dengan arang sebagai bahan bakarnya
6. Arang-arang : Jarang-jarang
7. Areng : Arang; bahan bakar yang hitam warnanya dibuat atau terjadi dari bara kayu dan sebagainya yang dipengap; bahan bakar tradisional untuk memasak, biasanya terbuat dari kayu atau tempurung kelapa; kayu (tempurung kelapa, dan sebagainya) yang telah hangus terbakar
8. Arit : Alat untuk memotong rumput yang berbentuk seperti bulan sabit, biasa juga disebut sabit; pisau bergagang yang bentuknya melengkung, dipakai untuk memotong rumput, padi, dan sebagainya; sabit; pisau penyadap
9. Arit Susruk : Pisau bergagang yang bentuknya melengkung, dipakai untuk memotong rumput ukuran pendek, padi, dan sebagainya; sabit
10. Asahan : Alat yang terbuat dari batu untuk menajamkan senjata tajam; pasah
11. Aseman : Sela-sela jari; landasan; tumit kuda
12. Awar-awar : Tanaman perdu berdaun kecil; sejenis tumbuhan yang termasuk kerabat beringin
13. Babad : Menebang; membersihkan pekarangan atau sebidang tanah dengan cara memotong rumput atau ilalangnya; memotong rumput hanya bagian permukaan atas
14. Babad Alas : Membuka sebuah kawasan atau lahan; membuka kawasan perkampungan
15. Babak : Istilah lain pada adegan ketoprak
16. Bajak : Alat untuk mengolah tanah persawahan
17. Bandongan : Metode belajar yang di dalamnya terdapat seorang guru yang membaca suatu kitab dalam waktu tertentu, sedangkan santrinya membawa kitab yang sama; Metode ngaji dengan guru/Kiai yang mengajarkan banyak santri.
18. Bangsal : Bangunan memanjang tempat menunggu/beristirahat; sebuah bangunan memanjang; sebuah bangunan pangeran di sekitar Kraton
19. Batel : Alat untuk memotong besi
20. Batih : Sebutan lain untuk Istri
21. Bedah : Jebol
22. Bedah ram : Tanggul yang jebol
23. Bedhil : Pistol; senjata api (terutama senapan model kuno)
24. Bendho : Parang besar; arit besar untuk memotong kayu dan tulang; pisau bermata satu yang meiliki berat tidak ringan, berguna untuk daya potong yang lebih besar daripada pisau biasa.
25. Blangus : Selongsong penutup yang terbuat dari kulit atau rotan yang dianyam untuk menutup moncong hewan (mis. sapi) (supaya jangan menggigit)
26. Blantik : Makelar hewan; seseorang yang menjual untuk orang lain berdasarkan komisi; agen
27. Blawur/mblawur : Pandangan yang terlihat tidak jelas
28. Bogem : Bodhem; Palu besar untuk menempa besi
29. Bongkok : Satuan ukuran ikatan pada kayu, rumput, dll. dalam jumlah besar
30. Brak : Tempat pembakaran bata
31. Brasak : Sebutan bagi pemeran berwatak kasar,jahat dalam pementasan ketoprak.
32. Capung : Sebutan untuk tentara di jaman perang yang bertugas mengabarkan pada warga jika pasukan Belanda datang menggunakan helikopter
33. Dadah : Pijatan lembut anggota tubuh anak atau bayi
34. Dalah : Sinonim dari kata lan, sarta, yang bermakna ‘dan’
35. Dapukan : Pemeranan (penokohan pada pementasan)
36. Diager : Mengeringkan batu bata
37. Dian téplok : Lampu tempel yang bersumbu dan menggunakan bahan bakar minyak
38. Disèsèk : Menghaluskan adonan pada cetakan agar rapi
39. Ditambat : Hewan ternak yang ditali pada sebuah benda/tempat
40. Ditari : Ditawari sesuatu
41. Empal : Daging bacem yang digoreng
42. Empu : Orang yang ahli dan bertugas membuat pola atau bentuk senjata dan alat pertanian
43. Ènget : Ingat atau tidak lupa
44. Gabrus : Mengumpulkan tanah liat dan dikucuri air hingga menemukan tekstur yang sesuai
45. Gaman : Sebutan lain untuk senjata
46. Gandrung : Adegan mesra yang sudah menunjukkan saling cinta dalam sebuat pementasan seni (mis. ketoprak)
47. Gangsa : Teknik memasak hingga setengah kering; tumis; menumis agar bumbu meresap
48. Gantal : Daun sirih yang diikat dengan benang untuk upacara panggih atau sajen
49. Garan : Gagang atau pegangan senjata tajam, biasanya terbuat dari kayu
50. Garang : Memanaskan (mengeringkan, memasak) di atas bara api; memanggang; mengganggang
51. Gathul : Cangkul kecil untuk mengolah tanah; cangkul kecil untuk menanam kacang, jagung, dan kedelai.
52. Gedhogan : Kendang kuda
53. Gedhong : Bangsawan; komplek makam bangsawan (khususnya di Dusun Jejeran)
54. Gègèr : Masa perang; keributan, kekacauan, gejolak, kerusuhan
55. Gèmbèl : Domba; jenis kambing yang berbulu keriting tebal berwarna putih
56. Gendring : Lari dengan langkah cepat tanpa menoleh ke belakang
57. Gosrok : Alat untuk menyiangi gulma atau rumput di sawah agar tanah menjadi gembur
58. Gram : Alat untuk menggantung daging, terbuat dari besi yang ujungnya runcing
59. Granggan : Sebutan lain dari bambu runcing
60. Grénda : Batu asahan yang berputar; batu canai; batu kisaran; alat perkakas yang digunakan untuk memotong maupun mengikis permukaan yang akuratanya sangat kecil
61. Grèthèh : Melakukan sesuatu apapun dengan penuh kesabaran dan kehati-hatian
62. Gulai Jeroan : Gulai yang bahannya dari bagian dalam hewan ternak
63. Jejer : Berdiri tegak
64. Jonggrong : Menilai hewan ternak hidup untuk dibeli berdasarkan ukuran fisiknya tanpa menimbangnya.
65. Jongki : Tukang masak; koki
66. Kabisan : Istilah lain dari kepintaran
67. Kamijèn : Merasa sendiri/tidak punya teman
68. Kecik arang : Arang kecil untuk bahan pembakaran batu bata; pecahan kecil-kecil dari arang
69. Kedayohan : Kedatangan tamu, istilah yang akrab didengar dalam dialog ketoprak
70. Kelèt : Proses menguliti hewan; membeset (membuang atau mengambil) kulit
71. Keluhan : Tali atau tampar yang dipasang di hidung untuk mengendalikan hewan ternak (Sapi, kerbau)
72. Keprak : Sebutan lain untuk Kenthongan yang memberi aba aba tertentu pada pementasan; kotak kayu kecil yang dipukul dengan palu untuk menghasilkan ketukan aba-aba tertentu pada pementasan (tari, wayang, ketoprak)
73. Khol : Haul; Acara memperingati tahun meninggalnya seorang tokoh agama/masyarakat
74. Kliwir : Surat pembayaran/nota yang biasanya digunakan untuk mengurus administrasi anggota veteran
75. Kliyeg : Istilah penonton yg tidak kebagian tempat; berjalan bolak-balik; mondar-mandir
76. Kodo : Sebutan bagi pemeran berwatak kasar,jahat,dsb
77. Kombor : Memberikan rumput yang dicampur air kepada hewan ternak untuk diminum
78. Krajan : Kerajaan atau wilayah yang didiami oleh keturunan raja
79. Krama : Mulia atau yang dimuliakan (dalam hal ini konteks makna desa Wonokromo)
80. Kronyos : Olahan kambing yang berasal dari bagian lemak dengan cara dibakar atau digoreng
81. Kulah : Kamar mandi atau toilet
82. Kumol : Bagian daging kuda yang dimanfaatkan sebagai bahan baku sate
83. Ladèn : Pelayan atau orang yang melayani atasannya
84. Laker : Dudukan mesin; komponen sebagai bantalan untuk membantu mengurangi gesekan peralatan berputar pada poros/as
85. Laksita : Jalan; laku (mis. untuk sinonim kata jalannya acara)
86. Landa : Sebutan bagi orang Belanda atau orang asing lain (Eropa)
87. Langgar : Musala; tempat sholat dengan ukuran kecil; surau
88. Layang : Surat
89. Lempung : Sebutan tanah liat
90. Lèri : Lori; kereta kecil untuk mengangkut tebu
91. Lèyèk : Gerakan atau tarian khusus dalam dzikir Samaniyah
92. Luweng : Pusaran air yang menuju ke laut (biasa digunakan untuk menyebutkan lubang yang ada di wilayah Gunungkidul yang digunakan untuk membuang anggota PKI)
93. Maqom : Kedudukan seseorang di hadapan Allah
94. Masjid Kagungan Dalem : Masjid yang didirikan di tanah Sultan sejak awal; masjid milik kesultanan
95. Masjid Keprabon : Masjid utama milik Keraton atau Sultan
96. Mastur : Seseorang atau sesuatu yang tidak kelihatan, namun sangat penting; tidak menampakkan kelebihannya (istilah kewalian)
97. Masyhur : Dikenal orang banyak; terkenal; kenamaan
98. Maulid : Perayaan mengenang waktu kelahiran Nabi Muhammad Saw
99. Mbabrik : Pabrik; penyebutan untuk kawasan bekas pabrik (gula) lebih khususnya yang berlokasi di wilayah Pleret
100. Mbelèh : Menyembelih hewan
101. Mberod : Menjauh meskipun ada larangan; tidak ditahan; melepaskan diri lewat dari (kuda atau sapi); berlari dengan kasar, tanpa kendali (seperti seekor kuda atau sapi, yang diikat dengan tali); memberontak (bagi sapi atau kuda)
102. Mbrodot : Proses mengeluarkan isi perut kuda; membersihkan isi perut hewan serta hingga proses merebus
103. Megiri : Penyebutan untuk wilayah Imogiri
104. Mempel : Kondisi adonan tanah yang kurang baik, menyatu sehingga mudah pecah
105. Mola : Kegiatan membuat pola
106. Molat-molat : Api yang besar membara
107. Mulang : Seorang guru/ulama yang mengajarkan Pelajaran; mengajar
108. Mulud : Bulan Kelahiran Nabi Muhammad Saw
109. Mustaka : Kepala; mahkota; kubah masjid
110. Ngarit : Merumput dengan arit; memotong rumput hingga pangkal rumput
111. Ngeden : Mengejan
112. Ngen-ngen : Angan-angan
113. Ngepul : Proses mengambil atau mengumpulkan barang dagangan dari tempat lain
114. Ngerdi : Sebutan lain untuk Peran utama
115. Ngethul : Santri yang nimbrung makan Bersama
116. Nggonjag : Memaksa
117. Nggroso/ Nggrasa : Penyebutan untuk wilayah Segoroyoso
118. Njogèd : Sebutan lain untuk pementasan ketoprak
119. Nyampil : Proses memisahkan daging dari tulang
120. Nyéngkol : Menekan bahu
121. Nyeplok : Mencetak tanah liat pada cetakan
122. Nyerak : Mendekat
123. Nyidhuk : Menyendok; mengambil air
124. Nyuling : Bermain alat musik suling
125. Nyunduk : Menusuk; menusuk daging dengan alat tusuk
126. Oncat : Melarikan diri; berangkat
127. Oncor : Obor; suluh terbuat dari daun kelapa kering atau seruas bambu yang diisi minyak tanah (minyak kelapa), ujungnya disumpal dengan secarik kain (atau sabut).
128. Ornamèn Godhong Kluwih : Hiasan khas Kesultanan Mataram Islam berbentuk daun Kluwih. Biasanya ditempatkan di pucuk/mustaka masjid
129. Pada, ampéyan : Sinonim dari kata ‘sikil’ yang bermakna ‘kaki’
130. Panjak : Orang yang menempa besi sesuai pola dari Mpu atau pembantu pandai besi yang bertugas memukul besi sampai tipis
131. Papan : Tempat; rumah
132. Parang : Alat untuk memotong kayu bentuknya tidak persegi atau bengkok; pisau besar (lebih besar daripada pisau biasa, tetapi lebih pendek daripada pedang, ada bermacam-macam); golok
133. Paredèn : Istilah lain dari gunung; orang desa
134. Paringan Dalem : Wilayah yang diberi oleh Penguasa wilayan atau sultan; pemberian sultan
135. Paron : Landasan untuk menempa besi
136. Pasaréyan : Tempat peristirahatan; makam
137. Paséban : Tempat pertemuan; balai yang digunakan untuk menghadap (raja dan sebagainya); balai penghadapan
138. Paséwakan : Sebutan bagi adegan pertemuan di Kerajaan
139. Pathok : Batas suatu wilayah
140. Patusan : Aliran air; Air yang mengalir langsung dari pegunungan
141. Pawèstrèn : Tempat sholat jamaah putri
142. Payon/PY : Istilah penyebutan bagi orang yang jasanya laku (mis. MC, seniman, dll).
143. Pecok : Parang; arit/sabit yang bentuknya lebih kecil
144. Pekathik : Pembantu yang memelihara atau mengurusi kuda; orang yang ditugaskan merumput untuk makanan hewan ternak
145. Pendhok : Pelapis logam dekoratif pada sarung keris
146. Penghulu : Tokoh agama; penasehat spiritual sultan atau raja
147. Penyepuhan : Proses pembakaran besi yang akan dijadikan senjata tajam
148. Pér : Pegas pada kendaraan; bagian pegas kendaraan yang terbuat dari besi yang dapat dimanfaatkan untuk membuat pisau, arit, golok dan sebagainya
149. Perangan : Sebutan bagi adegan berkelahi
150. Pesantrèn : Tempat santri mendalami ilmu agama
151. Pethel : Alat untuk memotong tulang
152. Pethot : Menyapih; sapi usia 4 bulan yang disapih dari induknya
153. Petilasan : Suatu tempat dari sisa-sisa masa lalu yang kadang digunakan sebagai tempat munajat atau tirakat.
154. Punggawa : Pejabat; keluarga pejabat
155. Ram : Sebutan lain dari tanggul
156. Rambut : Kulit padi yang digiling untuk bahan pembakaran batu bata
157. Rangsum : Jatah makanan (bagi prajurit, orang dipenjara, orang di sawah)
158. Ratan : Istilah lain dari jalan
159. Rayahan : Merebut (mis. gunungan)
160. Rebo Pungkasan : Upacara adat yang diselenggarakan oleh Masyarakat di desa Wonokromo, Pleret, Bantul pada malam Rabu akhir bulan Sapar; hari Rabu terakhir di bulan Sapar.
161. Rit : Satuan ukuran, yakni satu bak truk
162. Roman : Sebutan bagi adegan mesra namun masih dalam fase merayu
163. Rong : Lubang dalam tanah
164. Ruqyah : Tibun Nabi / pengobatan ala Nabi Muhammad Saw
165. Saka : Tiang atau penyangga
166. Saman : Tradisi dzikir thariqah Samaniyah
167. Sampil belakang : Paha sapi (kerbau, kambing) sesudah disembelih
168. Sanépa : Perumpamaan
169. Sangkrah : Ranting-ranting pohon yang telah kering
170. Santri : Orang yang mendalami ilmu agama Islam yang diasuh kyai dan atau nyai
171. Santri Kalong : Orang yang mengaji seperlunya di pondok, kemudian terus pulang ke rumah; merujuk kepada orang-orang yang mengaji di pondok, tetapi tidak menetap di sana
172. Saté Klatak : Sate dari daging kambing yang ditusuk pakai dengan jeruji sepeda dengan yang dibumbui hanya menggunakan garam, kemudian ketika dibakar mengeluarkan bunyi klatak-klatak.
173. Séda Laut : Meninggal di tengah laut
174. Segara : Laut
175. Segoroyoso/ Segarayasa : Laut buatan; nama desa di Kecamatan Pleret Bantul
176. Sèlèh : Menaruh barang pada suatu tempat
177. Serambi : Bagian masjid yang biasa untuk pertemuan; beranda atau selasar yang agak panjang, bersambung dengan induk rumah atau masjid.
178. Silap : Daging kuda yang tidak terlalu alot
179. Slab : Proses finishing untuk membentuk senjata tajam sesuai gambar/ pola
180. Slep : Proses membentuk sesuai pesanan
181. Sorogan : Metode belajar santri menghadap guru seorang demi seorang dengan membawa kitab yang akan dipelajari
182. Sorok : Bagian daging kuda yang terdapat koyor
183. Sulet : Menyalakan api
184. Surya kembar : Sebutan bagi kondisi adanya dua pemimpin atau raja
185. Tampa kaya : Salah satu bagian tahapan upacara pernikahan dalam tradisi pernikahan gaya Yogyakarta yang menyimbolkan tanggung jawab suami untuk memberikan nafkah lahir-batin kepada istri; kacar-kucur (tradisi Surakarta)
186. Tebas : Membeli jumlah besar; memborong (hasil tanaman dan sebagainya); nêbas, untuk membeli buah-buahan yang berdiri di ladang; membeli hasil kebun, ladang, persawahan di muka; menyewa sebidang tanah
187. Tempuran : Pertemuan arus Sungai; tempat bertemunya dua atau lebih aliran sungai mengalir satu sama lain
188. Tetenger : Sebuah tanda
189. Thariqah : Tarekat; Jalan menuju hakikat dan ma rifat; jalan menuju kebenaran (dalam tasawuf); cara atau aturan hidup (dalam keagamaan atau ilmu kebatinan); persekutuan para penuntut ilmu tasawuf
190. Thukmis : Sebutan bagi pria playboy atau pria yang gemar menggoda perempuan
191. Tobong : Istilah bagi pementasan ketoprak keliling
192. Tonil : Layar bergambar di belakang panggung sebagai latar belakang yang menunjukkan suatu tempat; gambar panggung tentang latar tempat; sandiwara
193. Tuk : Mata air
194. Tukang Kebut : Tukang mengipasi dalam proses memasak sate
195. Tumitah : Terlahir; tercipta; diciptakan; ditakdirkan; ditahbiskan
196. Ulur dalem : Daging yang menempel pada tulang punggung sapi, kuda atau kambing dan bertekstur paling empuk.
197. Umpak : Dasar tiang yang biasanya terbuat dari batu
198. Ungak : Melihat sesuatu yang agak jauh melalui sesuatu; menengok
199. Unting : Kata penggolong untuk tali, malai padi, dan sebagainya atau barang-barang yang terikat; untai; berkas; Satuan ukuran/mengikat pada rumput dalam jumlah kecil;
200. Wana : Hutan atau wilayah yang banyak pepohonan yang sangat jarang pemukiman; hutan
201. Warangka : Sarung keris yang terbuat dari kayu (ada yang bersalut logam) atau terbuat dari logam
202. Wat : Mengejan
203. Welasan : Bonus dalam jual beli hewan
204. Welit : Alang-alang atau daun rembulung yang dipakai untuk bahan atap banunan rumah; atap jerami yang terbuat dari rumpun-rumpun rumput.
205. Wilah : Bilah keris atau pedang
206. Wisuh : Membasuh kaki; berwudhu, dan tobat.
207. Wos : Sebutan bagi inti cerita atau dialog yang dibawakan
208. Yak-yakan : Seenaknya; sewenang-wenang; serba tergesa-gesa
209. Yasa : Membuat

1. 1 Endhil : ½ sen
2. 1 ron : ½ ěndhil (tidak berwujud tapi diakui)
3. Aliyan : Berpindah posisi
4. Alu : Alat penumbuk
5. Ambiya : Naskah yang menceritakan mengenai sejarah nabi-nabi, dari Nabi Adam sampai Nabi Muhammad
6. Amyang : Padi/gabah yang tumbuh belum menyeluruh.
7. Ancak : Tatanan belahan bambu yang dianyam dengan rongga lebar untuk meletakkan sesaji mbuwangi
8. Anco : Alat untuk mencari ikan di air yang dalam.
9. Anděr : Penyangga molo
10. Ani-ani : Alat untuk memetik/memanen/memotong padi berbentuk capit yang dibuat tajam
11. Anjang-anjang : Tempat untuk meletakkan hasil panen yang berwujud biasanya gunungan.
12. Ara-ara : Gundukan pasir yang luas
13. Awèh : Memberikan atau disebut weh-weh.
14. Běbuangan : Sesajen yang dibuang di jalan
15. Bědhidhing : Musim dingin atau puncak suhu dingin di musim kemarau
16. Bělandar : Tiang melintang setelah pěngěrět
17. Běndho : Alat sejenis parang tapi pendek dan besar
18. Běngkèng : Alat khusus untuk mencari belut di malam hari.
19. Běruk : Alat untuk wadah legen/nira hasil deres kelapa atau gayung dari tempurung (batok) kelapa
20. Bagor/ Lulup : Wadah/karung
21. Banyu Běna : Air yang melimpah
22. Bawak : Salah satu bagian dari mata pacul/cangkul yang berfungsi untuk mengaitkan mata cangkul
23. Bayan : Dukuh atau kepala/pimpinan suatu dusun
24. Bedhul : Pisau (lading) yang sudah tidak layak dipakai.
25. Benggol : 2 ½ sen
26. Bèsèk : Anyaman belahan bambu tipis untuk wadah
27. Bèsi : Semacam wadah dari bahan logam atau besi yang digunakan atau berfungsi seperti bèsèk.
28. Bidèng : Keping jenis batu tetapi ukuranya besar
29. Blěnding : Jagung rebus
30. Blacak : Hewan sejenis musang
31. Blak : Alat dari bambu untuk pertanda jarak padi ditanam
32. Blong : Wadah ikan dari bahan plastik (seperti dirigen)
33. Bog : Jembatan yang terbuat dari beton, dan tidak terlalu panjang
34. Bok-Bok : Tunas ubi
35. Bolèng : Hama ulat yang masuk ke buah lewat batangnya
36. Bubakan : Cekungan tanah pasir di antara gundukan tanah tegalan (umumnya berada di pesisir pantai) dan dimanfaatkan sebagai ladang pertanian
37. Bulak : Jalan yang lebar di tengah sawah
38. Buntut sriti : Teknik penyambungan antar bělandar
39. Buruh Tandur : Sebutan bagi orang yang menanam padi
40. Buruh Tani : Sebutan lain untuk petani, biasanya dilontarkan di desa-desa
41. Butulan : Sejenis daun pintu biasa atau single (umum)
42. Cěblok : Alat yang digunakan untuk melubangi tanah
43. Cěcèkèr : Mencari makan dengan mengaiskan kaki di tanah (unggas).
44. Cěmawis : Dikumpulkan
45. Candhu : Gula / manis
46. Caping Undhuk : Caping dengan tambahan plastik untuk digunakan saat hujan
47. Cathok : Celana dalam
48. Cawik : Alat/wadah/gelas meminum jamu
49. Cengkrong : Semacam sabit tapi agak pendek dan yang tajam bisa di sisi luar dan dalam
50. Cocoh : Alat untuk menumbuk kinang yang terbuat dari logam
51. Cocor : Sisi samping paling luar tembok yang berbentuk segitiga.
52. Cuwo : Mangkok dari tanah liat
53. Děrěp : Proses orang ketika memanen padi, bisa juga sebutan untuk pekerja buruh di sawah khususnya ketika panen padi.
54. Damèn : Daun/pohon padi
55. Dhangir : Menggemburkan Tanah
56. Diancang / Incak-Incak : Proses memisahkan padi isi dengan padi gabuk
57. Diarah : Dicari
58. Digampar : Proses meratakan tanah
59. Diimpu : Membuat lahan kecil di area pasir
60. Dijujug : Ditemui secara langsung
61. Dikukup : Diambil keseluruhan
62. Dingkel : Kompor kayu jaman dulu berlubang untuk masak cuma satu ( single)
63. Ditika : Menggenggam
64. Doran : Gagang Pacul/Cangkul
65. Drigèn : Wadah Solar Ukuran Kecil
66. Dudur : Tiang melintang di ke empat bawah molo
67. Duk : Tali yang dibuat dari kulit pohon aren
68. Embag : Tempat bercocok tanam yang dahulunya sebuah rawa.
69. Èmpèr : Bagian teras rumah
70. Èmpèran : Bagian/sambungan dari rumah jenis limasan yang berada di sisi kiri bangunan utama
71. Empi : Alat untuk mengolah tanah pasir (sejenis sekop)
72. Empring apus : Bambu berwarna putih kekuningan
73. Empring lěgi : Bambu berwarna hijau
74. Empring wulung : Bambu berwarna coklat hitam
75. Empyak : Tulangan atap jaman dulu atau usuk dan reng atap yang sudah jadi satu.
76. Èrět : Menarik
77. Eyung : Berpikir
78. Gěbang : Daun pohon aren
79. Gěblèg : Menganyam
80. Gěbyok : Pembatas ruangan yang berasal dari anyaman bambu
81. Gědhèg : Anyaman bambu dengan ukuran besar.
82. Gědhik : Kedelai yang dipanen
83. Gělèk : Lampu sěnthir atau penerangan api dengan wadah bahan bakar dari botol kaca,bagian atas diberi sumbu.
84. Gěmbor : Alat yang digunakan untuk menyiram tanaman
85. Gěndurèn : Prosesi berkumpul untuk berdoa dalam rangka melaksanakan hajat.
86. Gabug : Padi/gabah yang tidak berisi
87. Gadhul : Kotoran yang menempel di gigi
88. Gagaki : Kegiatan menunggu proses wiwit untuk meminta ubarampe/makanan yang disajikan waktu prosesi wiwit
89. Galěngan : Jalan pembatas antar sawah atau pematang sawah
90. Galar : Tempat tidur dari bambu
91. Gaman : Alat untuk bekerja yang menggunakan semacam alat kebutuhan potong memotong pohon atau tanaman.
92. Gamparan : Sandal jepit
93. Gandhik : Penumbuk pasangan pipisan
94. Gandhok : Ruang sebelah kiri dalam rumah.
95. Gandir : Pancing
96. Gantaran : Kipas pada mesin kapal
97. Garu : Alat untuk meratakan tanah di sawah
98. Gawangan : Kusen untuk memasang daun pintu
99. Gelo : Satuan untuk menyebut rupiah.
100. Gladhagan : Kerangka tarub yang terbuat/disusun dengan bahan bambu.
101. Glèdhègan : Jalan masuk menuju pintu masuk tenda/tarub.
102. Glogor : Kayu pohon randu.
103. Glong : Wadah solar ukuran besar yang terbuat dari plastik
104. Glugu/tirisan : Pohon kelapa
105. Glunggěm : Perahu yang diposisikan secara terbalik.
106. Gobang : Ember yang terbuat dari daun
107. Gogoh : Cara menangkap ikan dengan tangan kosong atau menangkap ikan di dalam air
108. Gombong : Kacang tanah yang masih muda
109. Gorok : Gergaji kayu konvensional
110. Gosrok : Alat bergerigi untuk menghilangkan atau membersihkan rumput di sela-sela batang padi
111. Gothang : Tidak genap
112. Grip : Alat untuk menulis di sabak.
113. Gurutan/ Pundhungan : Proses penumpukan tanah untuk tanam benih
114. Icir : Jala ikan yang terbuat dari bambu
115. Ijěp : Lapisan atau filter di dalam wuwu supaya ikan tidak bisa keluar lagi.
116. Ikěr-ikěr : Kerah baju
117. Impun : Ikan kecil atau sekumpulan bermacam-macam anak ikan laut
118. Incak-incak : Memisahkan beras dan menir.
119. Intěr-intěr : Memisahkan beras utuh dan pecah
120. Irat : Proses membelah bambu untuk keperluan pembuatan gěbyok bambu
121. Jěmbangan : Semacam kolah dari pengaron berukuran besar atau sejenis ember besar terbuat dari tanah liat
122. Jala : Jaring untuk menangkap ikan di pantai
123. Jamban : Kamar mandi
124. Jugangan : Lubang di tanah yang dibuat untuk membuang sampah.
125. Jukung : Jenis kapal/perahu yang biasa digunakan oleh masyarakat Sanden untuk mencari ikan
126. Jungkat : Sisir rambut
127. Kěba : Dompet untuk menyimpan bahan kinang
128. Kěcohan : Tempat meludah orang yang sedang nginang
129. Kěkěp : Tutup kendhil
130. Kělěban : Musim hujan
131. Kělangěnan : Barang yang disukai
132. Kěluh : Tali tambang yang dipasang di hidung sapi dan kerbau berfungsi untuk mengendalikan hewan tersebut
133. Kěmětěp : Panas matahari yang menyengat
134. Kěmawah : Kondisi rebusan air setelah kemrengseng tapi sebelum mendidih.
135. Kěmbar Mayang : Sesaji simbolis dalam acara pernikahan yang di rangkaian kembar mayang terdapat beberapa ikon bentuk, yakni Manukan dari Janur, Pisang dari Janur, Keris dari Janur, dan Pecut dari Janur.
136. Kěmproh : Keadaan suatu tempat yang basah dan menjijikan
137. Kěmrěngěng : Kondisi rebusan air sebelum mendidih.
138. Kěndhi alit : Wadah air yang di tutup dengan daun dhadhap srep
139. Kěndhil : Alat untuk menanak nasi
140. Kěndum : Kapal karam/ atau terjungkir
141. Kěnthěng : Sebutan atau istilah untuk tali atau tampar
142. Kěpala : Membuat mal/ukuran yang berguna untuk meluruskan tanaman padi
143. Kěpatil : Tersengat ikan
144. Kěpis : Tempat membawa/wadah ikan yang terbuat dari bambu
145. Kěthip : 10 sen
146. Kěthuh : Keadaan suatu tempat yang menjijikan
147. Kětiga : Musim kemarau
148. Kalèn : Sungai kecil, percabangan dari ngapur (percabangan dari sungai besar)
149. Kali : Sungai besar
150. Kandhi : Karung
151. Kandhi : Wadah padi
152. Katir : Keseimbangan perahu konvensional
153. Katul : Pecahan lembut kulit beras.
154. Kayu Ayu : Jenis Kayu Jawa yang mempunyai serat yang halus dan bagus
155. Kayu Kěndhal : Jenis Kayu Jawa yang kayunya berwarna putih
156. Kayu Wěsi : Jenis Kayu Jawa yang Dimana kalau sudah tua berwarna hitam seperti besi
157. Kècèr : Lampu senthir besar
158. Kitir : Calon buah padi
159. Klěnthingan : Semacam wadah beras yang terbuat dari tanah liat.
160. Klěnyěm : Alat pertanian yang digunakan untuk membuat gundukan tanah liat dan menaikan serta membuat pola tanah
161. Kolah : Tampungan air atau wadah air untuk mandi
162. Korèp : Ulat yang berada di luar buahnya
163. Krondho : Tempat untuk membawa barang menggunakan sepeda atau motor, krondo di tumpangkan di tempat duduk bagian belakang.
164. Kroyo : Kepiting bakau
165. Kukupan : Wilayah dekat
166. Kupu tarung : Sejenis daun pintu yang berjenis satu pasang/double kanan dan kiri (biasa digunakan untuk pintu depan)
167. Lěmpung : Tanah lembut yang punya daya pelekat
168. Lěndhut : Tanah lembut dari debu
169. Lěp : Aliran air untuk irigasi sawah yang juga berfungsi mengaliri/mencari air untuk mengairi lahan kering atau yang belum kebagian air.
170. Lěsung : Alat dari pangkal batang kelapa untuk merontokan padi dari tangkainya
171. Lading : Alat pemotong atau penebang kayu dari baja.
172. Lampor : Ombak tinggi besar menjelang bulan purnama
173. Langge : Jaring kecil
174. Langon : Ikan yang biasa muncul di musim dingin ( bediding) dan bilamana teknik memasaknya tidak pas akan mengeluarkan bau langu
175. Layah : Cowek besar untuk menutup kukusan atau kuali
176. Layap-layap : Tidak tidur tidak melek.
177. Layur : Umpan ikan
178. Lèr-Lèran : Persiapan tanah
179. Limasan : Salah satu model rumah khas di jogja (jawa) yang identik dengan atapnya berbentuk seperti limas
180. Limitan : Sejenis jalan yang terbentuk karena kebiasaan hewan ternak (sapi,kambing, kerbau, dll) ketika di gembala (rute dari kandang menuju tempat menggembala)
181. Linět : Lumpur
182. Lincak : Tempat duduk panjang dari bambu
183. Lincat : Tanah liat yang sudah kering berwarna hitam.
184. Lira : Alat ukur besarnya mata jaring
185. Lobangan : Gundukan tanah yang dilubangi untuk ditanami benih-benih cabai, bawang merah, bawang putih
186. Luku : Alat untuk membalikkan tanah sebelum digaru
187. Lulup : Proses perendaman batang pohon waru
188. Luming : Tanah basah
189. Lumpang : Alat untuk menumbuk padi atau wadah untuk menumbuk beras menjadi tepung
190. Lung : Ubi tanam
191. Lungka : Tanah liat yang sudah kering berwarna putih.
192. Lup : Kulit pohon waru
193. Luwěng : Kompor kayu jaman dulu tapi lubang masak nya ada dua (double)
194. Luwangan : Lubang di kuburan yang digali untuk menguburkan orang meninggal.
195. Měgawe : Membajak sawah
196. Měkatak : Lekas tumbuh gabah/padi atau buah padi mulai muncul
197. Měmangsang : Musim walang sangit menyerang
198. Měnděmi : Keracunan
199. Měnir : Beras yang terpecah lembut.
200. Měnthèk : Padi yang tidak berisi karena penyakit dari hama.
201. Mětěngkisi : Padi sebelum mekatak.
202. Mabul : Bubar, berantakan, hancur
203. Maejan : Kayu yang ditancapkan di kuburan setelah makam dikuburkan.
204. Majěmuk : Prosesi syukuran hasil panen di bulan Ruwah, identik dengan adanya ketan kolak.
205. Mak jěgagik : Berdiri dengan tiba-tiba
206. Mak tratap : Kaget
207. Mancung : Alat untuk menimba air
208. Manduk : Transisi intensitas ombak.
209. Mantrol : Mantel/jas hujan
210. Matun : Membersihkan rumput liar yang mengganggu tanaman padi
211. Mběkèkot : Jenis rumput yang liar dan sulit dihilangkan
212. Mbělèh Wědhus Kěndhit : Proses upacara adat menyembelih kambing yang bermotif seperti ada kain yang melingkar di perut. Prosesi ini dijadikan seni pertunjukkan di wilayah Pantai Goa Cemara Bantul, yang bertujuan juga untuk menarik wisatawan. Kulit kambing tersebut dibentuk kembali menjadi bentuk kambing yang isinya diganti.
213. Mběthot : Mencabut buah dari tanah
214. Mbanjari : Proses menanam padi di lahan yang sudah siap
215. Mbrol : Fase munculnya benih padi dengan jumlah banyak
216. Mbuwangi : Meletakkan sesaji di lokasi tertentu dekat dengan wilayah yang mempunyai hajat nikahan.
217. Memel : Kuncian antara bawak dan doran pada cangkul
218. Mepe : Menjemur padi
219. Mide : Alat untuk menangkap ikan
220. Midodarèni : Satu malam sebelum hari H pernikahan.
221. Mingsět : Bergeser posisi sedikit.
222. Mlathok : Membelah/memecah.
223. Mlaya Bumi : Bepergian tanpa tujuan.
224. Mlètrèk : Mengalir kemana mana melebihi area penanaman.
225. Mojah : Kaos kaki
226. Molo : Bagian paling atas rumah/genteng rumah
227. Monèl : Mata pancing
228. Mundhing : Tikar yang terbuat dari irisan kulit bambu
229. Mundhungi : Membuat gundukan tanah untuk pertanian
230. Nětěs : Menetas
231. Ndaut : Proses mencabut benih padi yang siap tanam
232. Ndhangir : Membuat paculan tanah diantara tanaman supaya tanahnya gembur.
233. Ndhaut : Mencabut benih padi yang sudah siap untuk ditandur/ditanam.
234. Ngěpak : Mewadahkan ikan
235. Ngěrik : Ombak surut
236. Ngěthèt : Mencari ikan dengan cara disetrum/sengat dengan aliran listrik.
237. Nganyam : Proses membuat anyaman.
238. Ngapur : Sungai yang mengarah dan bertemu dengan kali
239. Ngentul : Jenis memancing dimana umpan berada dipermukaan air
240. Ngèrèt : Proses menjala ikan dari pinggir pantai
241. Nggěbros : Mengejar ikan
242. Nggadoh : Sistem bagi hasil sawah/ ternak
243. Nggagaki : Makan nasi wiwitan dalam upacara wiwit di sawah.
244. Nggaru : Meratakan sawah
245. Nggrějih : Hujan yang awet dengan intensitas yang tidak deras.
246. Nginang : Mengunyah daun suruh yang bercampur dengan kinang
247. Ngindhit : Dibawa di samping perut
248. Ngingah : Memelihara hewan
249. Ngingkut : Menggiring ikan
250. Ngipuk : Menyebar benih padi/membuat benih padi.
251. Ngisis : Mencari angin
252. Nglincing : Daun padi yang dimakan ulat
253. Nglipěk : Redup tapi hawanya panas tidak ada angin.
254. Ngonthèl : Berkendara dengan sepeda
255. Ngopèni : Memelihara, merawat , menjaga.
256. Ngrawut : Mengambil/membersihkan sisa rumput yang sudah digosrok.
257. Ngrèmpèsi : Mengurangi atau memotong ranting pohon.
258. Ngurit : Proses pembenihan tanaman padi
259. Njěgidhěg : Sebutan seseorang yang sulit diberitahu
260. Njěněsi : Menjijikan
261. Njaring èrèt : Mencari ikan dengan Teknik dari daratan pesisir dan tidak mengggunakan perahu di laut.
262. Nosoh : Menumbuk beras untuk diambil katulnya.
263. Nutu : Menumbuk
264. Nyěblakke : Proses memanen padi ,memisahkan gabah dan pohon padi/damen.
265. Nyěmuti : Gabah/padi yang sudah mulai tumbuh lagi.
266. Nyěrèt : Mabuk
267. Nyabětke : Proses merontokkan padi dari tangkainya dengan cara dipukulkan ke lěsung
268. Nyibuk : Mengambil air
269. Nyodho : Mencari undur-undur laut
270. Nyubur/disubur : Mengurangi daun padi yang tumbuhnya melebihi padi yang lain.
271. Nyuluh : Mencari ikan di malam hari
272. Nyusuk : Menjebak ikan dengan alat
273. Omah pupugan : Rumah semi permanen dari bambu dan beratap jerami
274. Opèk : Memetik
275. Pěcat Sawět : Istilah untuk menunjukan waktu jam 10 pagi tanda selesai bekerja di sawah.
276. Pěkěn : Pasar
277. Pěkolèh : Pas/sesuai
278. Pělataran : Keadaan di mana kontur tanah dasar laut Pantai itu landai
279. Pěncar : Menanam bibit
280. Pěnduli : Menambah pupuk
281. Pěngěrět : Tambahan tiang melintang di bawah dudur
282. Pěngantèn : Baru mau diijabkan
283. Pěngaron : Semacam alat/wadah untuk keperluan menanak nasi atau wadah air yang terbuat dari tanah liat
284. Pěnggělan : Tanah tanggul
285. Pěnikěl : Ombak paling selatan/paling belakang/urutan akhir yang paling besar
286. Pěthèl : Jenis alat untuk merapikan,memotong atau mengurangi volume kayu (satu alat bisa untuk 2 jenis kegunaan/lepas pasang dan dinamakan pěthèl lanang dan pěthèl wadon)
287. Pěthèt : Bibit ubi
288. Pěthi : Tempat/kotak yang terbuat dari kayu/blabak.
289. Pacul : Alat pertanian untuk mencangkul
290. Pacul Pupukan : Sejenis cangkul tapi mata cangkulnya dibikin kasar supaya tidak licin
291. Pacul Tèmblěm : Pacul utuh
292. Padasan : Wadah air yang terbuat dari tanah liat, ada lubang kecil semacam kran untuk keluar air, biasanya untuk wudhu atau cuci tangan kaki.
293. Pancing rawe : Menyandingkan banyak pancing
294. Panja : Melubangi tanah atau menanam biji palawija
295. Panjangilang : Sesaji yang ada di tenda nikahan, berjumlah dua, besar dan kecil. Panjangilang besar isinya Pisang dan Kembang Kinang, yang kecil berisi Kendhi Kecil yang berisi bumbu dapur dan beras.
296. Pantron : Pasti, baku, pokok
297. Pantun : Istilah atau sebutan lain dari padi
298. Pari Gěnjah Rante : Salah satu jenis padi lokal yang tahan terhadap kadar air tinggi
299. Pari Jěru : Jenis padi yang lama masa panennya
300. Pari Nampat : Jenis tanaman padi yang cepat masa panennya
301. Pasiran : Nama lain dari penyu
302. Pasok Tukon : Pemberian dari pihak calon pengantin pria berupa barang atau uang.
303. Patusan : Parit
304. Paya : Angin laut yang mengandung garam
305. Pèrèngan : Tanah miring/pinggir tegalan
306. Pikulan : Bambu pilihan
307. Pinangantèn : Baru dilamar
308. Pipisan : Wadah untuk menumbuk atau melumatkan bahan jamu
309. Plěběngan : Keadaan di mana kontur tanah dasar laut pantai itu cekung/dalam (palung laut)
310. Plěmbir : Surat tanda kepemilikan semacam STNK.
311. Plěpět : Proses penjepitan gebyok dengan dua bilah bambu
312. Plusut : Penggaris untuk menggaris kayu
313. Prampang : Hawa gerah
314. Pringgitan : Ruang depan dalam rumah
315. Pump : Wadah ikan yang berukuran besar
316. Pundhungan : Lahan untuk menanam
317. Puruk : Tempat lain
318. Rěměgag : Padi hampir tua
319. Rěndhěng : Musim hujan
320. Rěndhěng : Daun/pohon kacang
321. Rabuk Jawa : Pupuk dari kotoran sapi dan campuran dedaunan
322. Rangkèn : Prosesi upacara sebelum menanam padi atau disebut juga dengan istilah “titip wiji”.
323. Rase : Hewan sejenis berang berang
324. Reja : Keadaan suatu daerah ketika sudah makmur
325. Rèng : Kerangka atap yang diletakkan di usuk
326. Rhu : Satuan yang digunakan untuk mengukur lahan jaman dahulu, 1 Ru = 14 M2
327. Rob : Air lau pasang
328. Romot : Tanaman busuk.
329. Rumpon : Proses membuat jebakan ikan agar berkumpul
330. Sěblak : Proses memisahkan padi dengan batangnya dengan cara dipukul ke benda keras
331. Sělip : Berat sebelah.
332. Sěmbrobot : Tanaman padi yang mulai tumbuh besar dan bagus.
333. Sěnthong : Bagian/sambungan dari rumah jenis limasan yang berada di bagian belakang bangunan utama atau emperan dalam rumah yang lokasinya di bagian belakang.
334. Sětali : 2 kěthip 5 sen
335. Sětut : Ikat pinggang
336. Sabak : Alas untuk menulis yang terbuat dari batu hitam
337. Sak Anyar : Satu ikat
338. Sak jěg-jumlěg : Setelah sekian lama
339. Sak suku : 2 tali
340. Samir : Alas makanan yang dibuat dari daun pisang
341. Sanggan/songgon : Tempat bara api/arang dari sisa gergajian kayu.
342. Sarang : Wadah makanan yang terbuat dari daun kelapa yang sudah agak tua, dan biasanya dipakai untuk kenduri sebelum ada besek.
343. Sawět : Tali untuk menyambung racuk dan pasangan.
344. Sawur : Beras yang dicampur dengan kunir dan uang koin.
345. Sènggot : Timba
346. Senggrong : Alat untuk mengambil pasir terbuat dari besi, biasanya di daerah pesisiran untuk menebar pupuk.
347. Serok : Nama alat pertanian untuk mengangkat tanah
348. Sèsèr : Menjaring
349. Sindik : Pengganti paku
350. Sirat : Ember yang terbuat dari pohon gebang
351. Sirat : Proses pembuatan garam jaman dulu/konvensional
352. Siwěr : Bagian samping bawah meja konvensional
353. Slěndhěp : Akar calon kacang tanah
354. Slèmèk : Kayu untuk nyeblakke
355. Soca/tatal : Sisa-sisa dalam proses pemasahan kayu dengan pasah konvensional
356. Sosoh : proses penumbukan beras agar menjadi putih
357. Srandhal : Sandal
358. Sudhèt : Memotong janur prosesi pembuatan sesaji.
359. Sudhi : Tempat untuk lauk yang dibuat dari daun pisang.
360. Sukět PKI : Di wilayah wonorejo gadingsari, ada suket PKI yaitu rumput yang tumbuh setelah adanya pemakaman korban PKI di wilayah tersebut. Suket PKI muncul di tahun 1960an.
361. Sumur bronjong : Sumur di lahan/tanah pasir yang dibuat persegi dan agar pasir tidak longsor di talud menggunakan bronjong (anyaman bambu tetapi tebal)
362. Susuk : Alat untuk menjebak ikan.
363. Suwangan : Muara sungai yang akan menuju laut
364. Těgalan : Gundukan tanah pasir yang berada diantara cekungan bubakan (umumnya berada di pesisir pantai) dan dimanfaatkan sebagai ladang pertanian
365. Těmantèn : Sudah ijab atau nikah.
366. Těmungkul : Padi mulai berisi
367. Těpung : Kenal
368. Tětapèn : Memisahkan beras utuh dan kotoran gabah
369. Tabag : Bambu potongan yang diletakkan di kanan kiri dalam liang lahat.
370. Tabag Pěnyěndhak : Bambu dibelah dengan ukuran kurang lebih 50cm.
371. Tabon : Rumah pertama.
372. Takir : Tempat untuk menaruh lauk dengan ukuran lebih besar biasanya digunakan untuk wadah nasi gurih yang terbuat dari daun pisang. Ada juga yang berbentuk kecil, disebut dengan sudhi
373. Tambang : Sebutan lain untuk tali
374. Tapèni : Proses pemisahan isi padi dengan kulitnya
375. Tarib : Pagar tenda yang terbuat dari bambu.
376. Tarub : Tenda
377. Tatu : Terluka
378. Tèklèk : Sandal yang terbuat dari kayu
379. Tèkong : Mesin kapal untuk mencari ikan
380. Tèmbèngan : Bagian atas kusen untuk daun pintu
381. Temblem : Alat sejenis pacul namun memiliki mata cangkul yang berbeda
382. Tenggok : Daging bambu
383. Tenggokan : Ukuran sebagai pengganti berat pada jaman dahulu
384. Teplok : Penerangan dari api dengan tutup dari kaca
385. Tesmak : Kacamata
386. Thèthèk běngèk : Banyak
387. Thèthèl : Hilang, lepas
388. Ting : Lampu teplok (sejenis lentera)
389. Tingkěpan : Prosesi 7 (tujuh) bulanan kehamilan.
390. Tinting-tinting : Memisahkan beras dan katul.
391. Tuban : Alat untuk mengukur dan membuat Jaring
392. Tuk : Sumber air
393. Tumbasan : Jajanan
394. Tumbon : Anyaman ember dari bambu
395. Tumbu : Kulit bambu
396. Tutu : Menanak nasi
397. Ujug-ujug : Tiba-tiba
398. Umub : Kondisi air yang mendidih
399. Undhuk : Pasah kayu tradisional
400. Undhuk lup : Alat untuk membuat profil kayu
401. Untingi : Ditali
402. Urèt : Hama ular di musim sebelum panen
403. Urit : Penanaman padi dijejer dengan jarak kurang lebih 5cm.
404. Usrěk : Banyak gerak
405. Usuk : Kerangka atap
406. Uwot : Jembatan kecil dari bambu
407. Uyah Sirat : Garam yang prosesnya menggunakan air laut yang disiram ke pasir
408. Wělat : Kulit bambu paling pinggir
409. Wěrdi sinandi : Pitutur yang tersamar
410. Wadung : Sejenis alat untuk menebang/membelah kayu
411. Wana : Hutan
412. Widhig : Anyaman janur (daun kelapa) untuk dijadikan sebagai atap tarub atau pagar yang terbuat dari anyaman daun kelapa
413. Widik : Penutup toilet dari anyaman daun kelapa
414. Wijaja : Sejenis tanaman bakau yang tumbuh di bulak ketep (bulak di wilayah Padukuhan Tegalrejo dan statusnya sekarang dikeramatkan)
415. Wiwit atau wiwitan : Ritual atau berdoa sebelum masa memanen padi
416. Wuwu : Perangkap/penjebak ikan